<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

<html>

<head>

  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">

  <title></title>

</head>

<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">

Francesco Potorti` ha scritto:

<blockquote cite="midE1G0lZN-000106-00@pot.isti.cnr.it" type="cite">

  <pre wrap="">Davide Marchi:

  </pre>

  <blockquote type="cite">

    <pre wrap="">visto che esiste il precedente: "copiare software è reato" (di cui sopra)

c'è venuta voglia di inserire nel sito: "COPIARE SOFTWARE NON È REATO"

    </pre>

  </blockquote>

  <pre wrap=""><!---->

È corretto.

È come dire "entrare in una casa non è reato".  Ovviamente, se la casa

non è tua e non hai il permesso di entrare non fai una bella cosa, ma in

generale, l'atto di entrare in una casa non costituisce reato.

  </pre>

</blockquote>

Credo che dipenda fortemente dal contesto. <br>

Se dici "è entrato in casa" nel contesto di una chiaccherata tra amici,

il "contesto" è che un tuo amico è entrato in casa, e ovviamente il

CONTESTO implica che aveva il tuo permesso e quindi non ha fatto reato.<br>

Se dici "è entrato in casa" nel contesto di una denuncia per furto, il

contesto implica invece tutt'altro scenario (e il ladro ovviamente non

aveva il tuo permesso). E il fatto che è entrato in casa COSTITUISCE

reato.<br>

<br>

Io starei attento al contesto. Si può senz'altro usare lo slogan

"COPIARE SOFTWARE NON E' REATO", ma nel contesto in cui si specifica

che  "nel mondo del software libero le licenze permettono - e anzi

invogliano - il libero scambio del software". A quanto ne so, nelle

pubblicità queste frasi ad effetto, considerate iperboli, sono lecite,

ma il contesto deve disambiguare. E' importante che l'iperbole sia così

forte da mostrare ciharamente che non ha attinenza con la realtà, sennò

la cosa può apparire ingannevole.<br>

<br>

In questo modo ci siamo, ma la frase in se, in generale e SENZA

CONTESTO, effettivamente può apparire come istigazione a delinquere,

perchè sappiamo tutti benissimo che IN GENERALE (per tutti i casi) non

è vera.<br>

<br>

<br>

<br>

</body>

</html>