[Diritto] proposta di progetto

[Simone Piccardi]

On Tue, Oct 23, 2001 at 11:48:14AM +0200, Donat wrote:
> Sarebbe bene che la traduzione la facesse un interprete ufficiale
> possibilmente gia' perito (non nel senso di defunto) di Tribunale.
Concordo. 

> 
> Se lo ritenete opportuno posso dare una mano alla realizzazione
> del progetto.
In effetti una delle cose in cui volevamo, come associazione,
investire gli eventuali fondi raccolti era proprio una qualche forma
di certificazione "ufficiale" della traduzione non ufficiale
disponibile, da mettere a disposizione di tutti.

Se si riuscisse a trovare qualche esperto "vicino" sarebbe un'ottima
cosa, d'altronde su questo penso sia possibile anche chiedere
contributi alle varie ditte che usano Linux, in effetti una
certificazione di questo tipo servirebbe a molti.

Ciao
Simone