[Diritto] Ascolta la tua sete.

[Giovanni Biscuolo]

--=-yG7behkSh2aBAauMQeWR
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Il gio, 2002-07-11 alle 09:09, Gnesutta Andrea ha scritto:
[...]
> IMO e' esattamente come se ti
> prestassero fino a dicembre
> una normale videocassetta "da noleggio":
> Non puoi duplicarla=20

Certo che posso duplicarla, anche 50 volte: la legge non lo vieta.
(=E8 vero che dice con mezzi "non idonei a spaccioo diffusione dell'opera
nel pubblico", ma la pratica di copia per uso personale =E8 considerata
esercizio di utilizzazione libera).

> ne' proiettarla in pubblico

Giusto, questo =E8 un diritto esclusivo del detentore dei diritti di
utilizzazione economica

> ne' fartene una copia di backup.

Vale quanto detto per la duplicazione della videocassetta.

> Quale e' la differenza?

La vera differenza =E8 stata introdotta con EUCD, distinguendo tra opere
"digitali" e opere "analogiche": sulle prime sono stati introdotti
ulteriori "diritti" ad una serie di soggetti [1]:
* diritto di controllare la riproduzione dell'opera, anche parziale,
anche temporanea [2]
* diritto di decidere *quando*, *dove* e *chi* pu=F2 usufruire della sua
opera [3],

Per salvaguardare questi privilegi sono state introdotte la protezione
legale delle misure tecnologiche e del sistema della gestione
*restrizioni* (che loro provano a chiamare "rights-management
information" per cercare di indorare la pillola).

=C8 per questo che EUCD (e similmente DMCA) fanno schifo, anche se EUCD
tenta pateticamente di restituire il diritto di "fair use" nell'art.
5.2(b) e in generale nell'art. 5, lasciando ai singoli stati l'arbitrio
di applicare o meno le eccezioni.

In buona sostanza, con i nuovi privilegi, i Signori dei Dischi possono
legalmente venderti qualsiasi opera digitale "a scadenza", o "che puoi
vedere solo tu perch=E8 mi sei simpatico"... non c'=E8 limite alla fantasia=
.

Ciao.

[1] nota bene: non agli autori, a mio avviso incasinando non poco le
definizioni perch=E8 fino ad ora i diritti facevano capo agli autori (che
potevano trasferirli), oggi fanno capo ad un elenco di "proprietari"
delle opere... bah?!?
[2] http://uk.eurorights.org/issues/eucd/eucd.html , Art. 2.1
[3] http://uk.eurorights.org/issues/eucd/eucd.html , Art. 3.1

--=20
Art and science are free and free is their teaching [IT Const., art.33]
Associazione Culturale MiLUG       | Xelera - servizi GNU/Linux=20
http://www.milug.org               | http://xelera.it
mailto:giovanni.biscuolo@milug.org | mailto:g@xelera.it          =20

--=-yG7behkSh2aBAauMQeWR
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: Per informazioni si veda http://www.gnupg.org

iD8DBQA9LYY8SwZzLwr8pWMRAtb+AKCoZdZhXPYs0x+0wkxjkbJdNb86hQCaAkVm
JMfbKkUFBPgrJoE7gJBUKH4=
=MvgK
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-yG7behkSh2aBAauMQeWR--