R: [Diritto] Proposte per la EUCD

Giovanni d'Ammassa diritto@softwarelibero.it
Tue, 11 Feb 2003 18:00:13 +0100


Salve a tutti,
Ho letto tutte le mail che sono state postate in lista, a molte avrei
voluto rispondere (soprattutto a te, Simo :-))... Ma il tempo =E8 =
tiranno
Devo dire che dal punto di vista tecnico giuridico ci sono molte
incomprensioni.
Per esempio:

> Nella prima ipotesi =E8 inaccettabile, perch=E9 ti fa pagare per=20
> una seconda volta una cosa che hai gi=E0 pagato quando hai=20
> acquistato il CD, visto che la copia di sicurezza =E8 un tuo diritto.

Assolutamente no.

Sfatiamo il "mito": quando acquisto un CD o un DVD audio-video, non
acquisto il diritto di riprodurlo (anche in una sola copia), perch=E9
questo diritto rimane in capo al titolare. Ed effettuare una sola copia,
equivale, giuridicamente parlando, a esercitare il diritto di
riproduzione.
La possibilit=E0 di effettuare una copia privata per uso personale non a
scopo di lucro =E8 allora una limitazione, a favore dell'utente, del
diritto esclusivo del titolare di quel particolare diritto di
utilizzazione economica (di riprodurre, appunto). In questo caso, si
possono effettuare quante copie si vuole, sempre che l'utilizzo sia
personale senza scopo di lucro.
Questa possibilit=E0 =E8 stata introdotta dalla legge 93/92, che ha
introdotto in Italia il sistema di compensazione. E non dice
esplicitamente che tu puoi fare copie per uso personale non a scopo di
lucro, tanto che secondo l'interpretazione di alcuni ci=F2 oggi non
sarebbe possibile!!!
La bont=E0 del decreto di recepimento della Direttiva 2001/29/CE =E8 che
offre maggiore chiarezza alla materia.
Da nessuna parte c'=E8 scritto che tu possa farti una copia di sicurezza
del CD (musicale, o DVD) che hai acquistato.

Questa =E8 la base giuridica.

Detto ci=F2, avanzo una proposta: dato che il thread ha raggiunto e
probabilmente superato le 100 mail, e pare che non debba esaurire in
breve tempo, offro la mia disponibilit=E0 in Milano, data e luogo da
definire, per un incontro ove:
1) Fare una piccola lezione sui principi generali del diritto di autore
in Italia: oggetto, soggetti, contenuto, ecc.
2) Botta e risposta su questioni di diritto di autore =3D fatemi tutte =
le
domande che volete, cercher=F2 di rispondervi pi=F9 chiaramente =
possibile.
3) Dibattito

Se qualcuno si prende la briga di organizzare, magari un sabato mattina,
ripeto, io sono disponibile (preciso, gratuitamente).

Saluti,

	-giovanni d'ammassa