[Diritto] Licenze d'uso e per la copia la distribuzione e la modifica

[Paolo Redaelli]

Il sab, 2003-03-29 alle 22:40, Leonardo Boselli ha scritto:
> Risposta in breve: la GPL non permette limitazioni di uso, quindi o 
> č GPL e quindi non puoi mettere limitazioni o non č GPL.
Sei stato chiarissimo. A questo punto perķ mi sorgono dei dubbi.
Cito la traduzione italiana della GPL al solo scopo di essre piú chiaro.
Nel punto 0 leggo:
=====
Attivitā diverse  dalla copiatura,  distribuzione e modifica  non sono
coperte  da questa Licenza  e sono  al di  fuori della  sua influenza.
L'atto di  eseguire il  Programma non viene  limitato....
=====

Mentre nel punto 6, al quale credo tu ti riferissi leggo:
=====
 6. Ogni volta che il Programma o un'opera basata  su di esso vengono
distribuiti, l'acquirente riceve  automaticamente una licenza d'uso da
parte del  licenziatario originale.  Tale licenza regola  la copia, la
distribuzione  e la modifica  del Programma  secondo questi  termini e
queste  condizioni.   Non   č  lecito  imporre  restrizioni  ulteriori
all'acquirente  nel  suo esercizio  dei  diritti  qui garantiti.   Chi
distribuisce  programmi  coperti da  questa  Licenza  non e'  comunque
tenuto a imporre il rispetto di questa Licenza a terzi.
====
Questi due punti non sono in (apparente) contraddizione? Prima dice di
regolamentare solo copia distribuzione e modifica (punto 0), poi nel
punto 6 dice che non č possibile imporre ulteriori restrizioni. Ma le
ulteriori restrizioni riguardano solo le condizioni di copia
distribuzione e modifica oppure anche l'uso, che dice di non voler
regolamentare?

> Puoi "perorare" contributi per chi usa il programma, ma non puoi 
> vincolare al pagamento di tali compensi il diritto all'uso del 
> programma [mentre puoi vincolarne la assistenza tecnica da parte 
> TUA]
In quale modo? Con una licenza complementare o cosa?

Paolo Redaelli paolo.redaelli@poste.it, paolo.redaelli@libero.it 
Ruby has simple syntax influenced slightly from Eiffel. -- Yukihiro
Matsumoto, Ruby Preface