R: [Diritto] Fwd:[Cc-it] siae

[Giovanni d'Ammassa]

Vi posto un messaggio che ho mandato in privato a Giovanni Biscuolo, sul
tema che state discuntendo.
Per quanto riguarda l'incostituzionalità dell'art. 180, è roba
vecchia... Già discussa più volte dalla Corte Costituzionale.

Ecco il post:

La SIAE è un ente pubblico a base associativa (art. 7 del D. Lgs.
419/99), le cui funzioni sono stabilite dall'art. 180 della legge sul
diritto d'autore (e quindi non è un ente privato).

La S.I.A.E. esercita quindi l'attività di intermediario, comunque
attuata, sotto ogni forma diretta o indiretta di intervento, mediazione,
mandato, rappresentanza ed anche di cessione per l'esercizio dei diritti
di rappresentazione, di esecuzione, di recitazione, di radiodiffusione
ivi compresa la comunicazione al pubblico via satellite e di
riproduzione meccanica e cinematografica di opere tutelate.

Tale attività è esercitata in via esclusiva, per effettuare:
1) la concessione, per conto e nell'interesse degli aventi diritto, di
licenze e autorizzazioni per l'utilizzazione economica di opere
tutelate; 
2) la percezione dei proventi derivanti da dette licenze ed
autorizzazioni; 
3) la ripartizione dei proventi medesimi tra gli aventi diritto.

L'esclusività di poteri non pregiudica la facoltà spettante all'autore,
ai suoi successori o agli aventi causa, di esercitare direttamente i
diritti loro riconosciuti dalla legge sul diritto d'autore (e quindi non
c'è l'incostituzionalità della norma).

Per quanto riguarda il contrassegno (il "bollino"), esso deve essere
applicato sul supporto, e ha una funzione meramente identificativa del
supporto originale da quello "pirata".

Secondo l'art. 181-bis della legge sul diritto d'autore:
1. Ai sensi dell'articolo 181 e agli effetti di cui agli articoli
171-bis e 171-ter, la Società italiana degli autori ed editori (Siae)
appone un contrassegno su ogni supporto contenente programmi per
elaboratore o multimediali nonché su ogni supporto contenente suoni,
voci o immagini in movimento, che reca la fissazione di opere o di parti
di opere tra quelle indicate nell'articolo 1, primo comma, destinati ad
essere posti comunque in commercio o ceduti in uso a qualunque titolo a
fine di lucro. Analogo sistema tecnico per il controllo delle
riproduzioni di cui all'articolo 68 potrà essere adottato con decreto
del Presidente del Consiglio dei ministri, sulla base di accordi tra la
Siae e le associazioni delle categorie interessate.

2. Il contrassegno è apposto sui supporti di cui al comma 1 ai soli fini
della tutela dei diritti relativi alle opere dell'ingegno, previa
attestazione da parte del richiedente dell'assolvimento degli obblighi
derivanti dalla normativa sul diritto d'autore e sui diritti connessi.
In presenza di seri indizi, la 
Siae verifica, anche successivamente, circostanze ed elementi rilevanti
ai fini dell'apposizione.

Attualmente il "bollino" non centra nulla con le opere audio e/o
audiovisive vendute in Internet. Il problema non è sulla vendita delle
proprie opere musicali via Internet (se non si ha dato mandato alla SIAE
per la tutela, si può fare senza problemi), ma sulla fissazione delle
stesse sul supporto, al quale non viene apposto il "bollino", e quindi
di fatto "pirata". Tanto che si sta pensando (per adesso solo pensando)
a una sorta di "bollino" virtuale.

Tutte queste cose sono scritte nel sito della SIAE: basta andarle a
leggere...

	-giovanni

> -----Messaggio originale-----
> Da: diritto-bounces at softwarelibero.it 
> [mailto:diritto-bounces at softwarelibero.it] Per conto di Nicola Larosa
> Inviato: martedì 17 febbraio 2004 19.53
> A: diritto at softwarelibero.it; copywhat at lists.perchetopi.org
> Oggetto: Re: [Diritto] Fwd:[Cc-it] siae
> 
> 
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> >> Perché la SIAE è un ente obbligatorio che ha la delega da 
> parte dello 
> >> Stato per quanto riguarda il diritto d'autore.
> 
> > Perché la SIAE é un ente privato al quale lo stato (attraverso 
> > l'allora
> > Duce) ha concesso - tra altre cose - la delega *esclusiva* 
> di riscuotere
> > per conto degli autori (di tutto il mondo) i proventi relativi allo
> > sfruttamento economico delle opere dell'ingegno effettuati in suolo
> > italiano; che l'autore lo voglia o no.
> >
> > Delega esclusiva significa che in Italia solo la SIAE é 
> delegata dagli 
> > autori a riscupotere il pizzo ... ops :-P , scusate, i proventi.
> 
> Il fatto che gli autori siano *obbligati* a far gestire le 
> proprie opere alla SIAE, volenti o nolenti, nonché il regime 
> di esclusività, mi sembra possa offrire qualche appiglio a 
> una causa volta a una dichiarazione di incostituzionalità 
> della legge. Inviterei gli avvocati presenti ad esprimersi su 
> una tale possibilità.
> 
> In caso di una qualche probabilità di esito positivo 
> occorrerebbe coordinare una raccolta di fondi, visto il costo 
> che hanno le cause in Italia, sopratutto quando vanno per le lunghe.
> 
> Per quanto difficile, mi sembra una strada più probabile che 
> non cercare di organizzare un referendum abrogativo, col suo 
> requisito di raccogliere almeno 50.000 firme (o erano 
> 500.000? Scusate l'imprecisione).
> 
> 
> > Il sistema di raccolta e distribuzione di tali proventi é una cosa 
> > abberrante.
> 
> Quanto aberrante è ben documentato nel servizio realizzato da 
> Bernardo Iovene e trasmesso il 4 Ottobre 2001 dalla 
> trasmissione Rai Report. Il sito > <http://www.report.rai.it/> 
> è molto lento attualmente, metto 
> a disposizione di chi interessi la trascrizione del servizio 
> tratta dal suddetto sito.
> 
> Se le liste fanno passare gli attachment posso postarlo, sono 
> meno di 26 KByte compresso.
> 
> 
> - --
> Nicola Larosa - nico at tekNico.net
> 
> "Fashion is mistaken for good design; moral fashion is 
> mistaken for good. Dressing oddly gets you laughed at. 
> Violating moral fashions can get you fired, ostracized, 
> imprisoned, or even killed." -- Paul Graham
> 
> 
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
> 
> iD8DBQFAMmMdXv0hgDImBm4RAjfUAJ9nx/arf7U7dkSJEqBJqVb0NBWIBQCgsabA
> Tg9RZvRaA9KEI7NA0XZM8LM=
> =Svbi
> -----END PGP SIGNATURE-----
> 
> _______________________________________________
> Diritto mailing list
> Diritto at softwarelibero.it 
> http://lists.softwarelibero.it/mailman/listinfo/diritto
> 
> Totale iscritti:      97
> 
> ---
> Incoming mail is certified Virus Free.
> Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
> Version: 6.0.588 / Virus Database: 372 - Release Date: 13/02/2004
>  
>