[Discussioni] Re: [Flug] FESTA INTERNET: agli sgoccioli siamo

[Alessandro Rubini]

> Scusate il tramandarsi del cross-post, ma la tarda date mi sembra
> necessitarlo.

Ho rimosso quello che non leggo, tanto non e` una cosa importante.

> Poi ho pensato ad un volantino A5 con "che cosa è un software
> libero",

Per favore, "software" non e` numerabile. O "un programma libero"
(preferibile) o "il software libero" (accettabile).

> con il paragone con la ricetta al ristorante che potete
> ordinare e pagare, ma non sapere cosa c'è dentro.

All'avventore non frega niente sapere cosa c'e` dentro di preciso (e
circa lo sa). Inoltre i NAS possono saperlo quando vogliono. Di
paragoni ce ne sono di migliori. Lascia fare il volantino
all'associazione software libero o altri. O chiedi il volantino di
FSF o FSFE e traduci quello.

/alessndro che farebbe meglio a stare zitto
-- 
Quello che scrivo rappresenta solo il mio personale punto di vista,
non rispecchia l'opinione di organizzazioni di cui faccio o ho fatto parte.