[Discussioni]detassazione, risposta cee positiva a richiesta cittadino incazzato

[Stefano Guandalini]

Alle 14:37, martedì 22 aprile 2003, raphael calvelli ha scritto:
> così com'è:
>
> http://argon.pps.jussieu.fr/Detaxe/reponseCEE.png
>
> chi ha tempo, traduca.
Non ho tempo ma...

Oggetto: vostra lettera del 13 marzo 2003 al Commissario Monti

Signore, 
sono a ringraziarla per la vostra lettera del 13 marzo al Commissario Monti, 
che mi ha incaricato di rispndere a suo nome. Nel vostro scritto avete 
riferito delle difficoltà che avete incontrato nel tentare di ottenere 
dall'impresa Dell un Pc senza un sistema MS preinstallato. Vogliamo 
ringraziarla per tutte le informazioni che ci fornite ( fornirete ) a questo 
proposito.

Come lei saprà senza dubbio, la Commissione sta approntando una procedura 
contro MS su delle questioni differenti a quella che lei ha sollevato, (Media 
Player incorporato nel SO n.d.t.). Desidero informarla che la commissione ha 
ricevuto molte informative simili alla sua, ed ha studiato con molta 
attenzione le informazioni giunte da parte dei consumatori europei.
Quando la procedura in corso sarà teminata, la Commissione ha intenzione 
d'esaminare con attenzione ed in dettaglio le relazioni commerciali che 
intercorrono tra MS e i fabbricanti che propongono la licenza dei suoi 
sistemi.
Cordiali saluti e ............Jurgen Menshing

-- 
guandalf @ linux - iw4dpn
GPG fp = 20FB B23E 63CB D574 DEFF  E4E7 F27A 84AA 9117 254A

"Ma tra un giorno da leone e cento da pecora, non se ne potrebbero fare 
cinquanta da orsacchiotto?"
 Massimo Troisi

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GCM/J d+ s-:- a C++ UL P+>+++ L+>+++ !E W+ N+ o? K? w++ O- M? V? PS+++
PE+++ Y+ PGP++ t+ 5? X+ R++ tv b+ DI? D+ G e h* r y*
------END GEEK CODE BLOCK------