[Discussioni]ULTIMA CONFERENZA PRIMA DEL VOTO DEL PARLAMENTO EUROPEO

[onoma a katamail.com]

Comunicato Stampa 
Gruppo Verdi/Alleanza Libera Europea 
 
Bruxelles, 11 settembre 2003 
 
ULTIMA CONFERENZA PRIMA DEL VOTO 
DEL PARLAMENTO EUROPEO 
 
Brevetti software: a voi la scelta 
 
Siete invitati alla conferenza stampa sulla 
brevettabilità dei software che 
si terrà mercoledi 17 settembre 2003 al 
Parlamento europeo. 
Al termine della conferenza stampa, esperti nel 
campo dello sviluppo dei 
software e della protezione dei consumatori 
incontreranno economisti e 
scientifici per valutare l'impatto sull'industria 
del software, sulla 
ricerca e sui consumatori del progetto di 
direttiva europea sulla 
"brevettabilità delle invenzioni realizzate 
tramite computer". Un dibattito 
e un voto sul rapporto sui brevetti software sono 
previsti durante la 
sessione parlamentare di Strasburgo (22 - 25  
settembre 2003) 
 
Conferenza Stampa: Brevettabilità dei 
software alle ore 15:00 
Mercoledi 17 settembre 2003 
Parlamento europeo Centro Stampa 
Salle de Briefing 0A50 
Bruxelles 
 
Partecipanti: 
 
Daniel Cohn-Bendit, Copresidente Gruppo 
Verdi/ALE 
 
Mercedes Echerer, eurodeputata Verdi (Austria) 
 
Danielle Auroi, eurodeputata Verdi (Francia) 
 
Niel MacCormick, eurodeputato ALE (Scozia) 
 
Jim Murray  (Direttore del BEUC) 
 
Dr. Paul Klint*, Presidente della European 
Association of Programming 
Languages and Systems (EAPLS), 
 
Hakon Wium Lie, CEO di OPERA (web browser 
Opera, used on all platforms, also 
used on cell-phones and PDAs for eg. Motorola) 
 
---------------------------------------------------------------------- 
Qui sotto il programma provvisorio della 
conferenza dei Verdi/ALE che si 
terrà 17 settembre 2003 dalle 16h00 alle 18h30. 
Il programma definitivo vi sarà disponibile al 
più presto. 
 
SOFTWARE PATENTS : THE CHOICE IS 
YOURS 
A conference chaired by Daniel COHN-BENDIT 
MEP 
 
Wednesday 17 September 16.00 -18.30 
European Parliament Brussels Room PHS 
5B001 
http://www.greens-efa.org 
 
 
15.00 
Press conference in briefing room 
 
 
16:00 
Introduction by Daniel Cohn-Bendit MEP Chair 
of the Green/EFA Group in EP 
 
16:10 
Presentation of the petition of the scientists 
(http://www.upgrade-cepis.org/issues/2003/3/up4-3Petition.pdf) 
Dr. Paul Klint*, President of the European 
Association of Programming 
Languages and Systems (EAPLS), 
 
16:30 
Presentation of the letter of the economists: Dr. 
Luc Soete, Founder of 
Merit (Maastricht Economic Research Institute 
on Innovation and Technology 
http://www.zdnet.fr/actualites/technologie/0,39020809,39116150,00.htm 
 
16:45 
European consumer's point of view: Jim Murray, 
Director of the BEUC 
 
17:00 
Tim Berners-Lee, Director World Wide Web 
Consortium, founder of the www 
online statement, debate and chat 
(videoconference)* 
 
17:30 
Administration that switched to open source 
software (Germany) Jens Mülhaus 
Member City Council city of Munich 
 
17:45 
CEO of European SMEs testimony about 
software patents : 
Hakon Wium Lie, CEO of OPERA (web browser 
Opera, used on all platforms, also 
used on cell-phones and PDAs for eg. Motorola) 
www.opera.com 
 
18:00 
Debate 
 
18:30 
Conclusion 
 
Interpretazione disponibile in tutte le lingue 
ufficiali dell'Unione europea 
 
La partecipazione è gratuita tuttavia è 
necessario iscriversi entro lunedi 
15 settembre via mail al seguente indirizzo 
lvandewalle a europarl.eu.int 
 
 
Monica Frassoni 
Deputata al Parlamento Europeo 
Presidente Gruppo dei Verdi/ALE 
Bureau ASP 8G202 
Parlamento Europeo, Rue Wiertz 
B-1047 Bruxelles 
Tel. +32 2 2847932,  Fax +32 2 2849932 
(Strasburgo) Tel. +33 3 88177932,   Fax. +33 3 
88179932 
E-mail:  mfrassoni a europarl.eu.int 
Website Gruppo parlamentare: 
www.verdi-ale.org 
VISITA IL MIO NUOVO SITO: 
www.monicafrassoni.it !!!