[Discussioni] Copyright enforcement -> biblioteche a pagamento

[Antonio Memo]

Alle Thursday 19 February 2004 15:44, hai scritto:
> Mi hanno segnalato questo:
>

> che rimanda alla pagina della press release istituzionale:
> http://europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_action.gettxt=gt&doc=IP/
>04/60%7C0%7CRAPID&lg=IT&display=
>

La press release non è troppo chiara nello specificare cosa pone questi paesi 
in situazione di infrazione. Infatti se la direttiva 92/100 introduce il 
diritto di prestito esclusivo per gli autori, stabilisce anche le deroghe che 
gli stati membri possono introdurre:

"Gli Stati membri possono tuttavia derogare a queste disposizioni e 
trasformare il diritto di prestito esclusivo in semplice diritto ad un'equa 
remunerazione, che sono tenuti a pagare almeno agli autori. Essi possono 
anche esonerare talune categorie di istituzioni dal pagamento di tale 
remunerazione."

L'infrazione viene descritta cosi':
" [...] Spagna, l'Italia, l'Irlanda e il Portogallo: le loro legislazioni, 
che esonerano tutte le istituzione di prestito dall'obbligo di remunerare i 
titolari di diritti, hanno come conseguenza il fatto che in questi Stati il 
diritto di prestito pubblico non è applicato."

Quindi il problema sta nel fatto che _tutte_ le istituzioni sono esonerate e 
non solamente alcune?