[Discussioni] Re: demo

[Valentina Parisi]

Il copyleft è una modalità di esercizio del diritto, mentre il copyright è 
*il* diritto. 

Chiariamo bene questo punto: copyright è *sia* il diritto *sia* una modalità 
di esercizio del diritto (quella standard). Nello schema abbiamo indicato 2 
modalità di esercizio del diritto: copyright (modalità di esercizio 
standard) e copyleft (modalità di esercizio non standard x; aggiungo la "x" 
perché, ovviamente c'è la modalità di esercizio non standard y, z ecc. 
ecc.), dunque, stanno bene sullo stesso piano. Bisogna soltanto valutare se 
sia opportuno inserire "copyright" in "copyright".
Il mio timore è che i doppi sensi creino confusione. Se nello schema 
possiamo fare a meno di indicare "copyright" come "il diritto", non possiamo 
fare a meno di indicare "copyright" come "una modalità di esercizio del 
diritto". 


Ciao,
Valentina.