[Discussioni] Consultazione della CE sul Copyright - seminario a Cambridge

Andrea Glorioso sama a miu-ft.org
Mar 28 Set 2004 18:01:45 CEST


       [ Girate questo messaggio ovunque riteniate opportuno ]

Cari tutti,

mi  scuso in  anticipo  per gli  eventuali  duplicati  che riceverete;
purtroppo o  per fortuna molti di  voi bazzicano varie  mailing list e
non sempre e` semplice ricordarsi tutte le  intersezioni.

Come sapete, la   Commissione  Europea ha lanciato una   consultazione
sulla rivisitazione  della legislazione europea  relativa al copyright
(diritto d'autore) e diritti collegati; si veda:

http://europa.eu.int/comm/internal_market/copyright/review/consultation_en.htm

  "The review  is aimed at  updating the  legislative framework in the
  field of  copyright and related   rights, increasing its consistency
  and also simplifying the provisions. In addition, there is a need to
  analyse whether  this  framework  still contains shortcomings  which
  have a negative impact on the functioning of the Internal Market. In
  this case,    additional  harmonisation  measures may   have   to be
  envisaged.

  In the framework of  the review, the  Commission is now launching  a
  consultation of  all interested  parties on  the basis of  a working
  paper. The consultation aims   at completing the legal analysis  and
  allowing further assessment of the impact of possible changes."

Il documento di analisi da cui la Commissione vorrebbe partire per il
giro di consultazione e` reperibile qui:

  http://europa.eu.int/comm/internal_market/copyright/docs/review/sec-2004-995_en.pdf

Al tempo stesso FIPR (Foundation for  Information Policy Research) con
l'aiuto  economico  di OSI  (Open  Society  Institution)  ha deciso di
organizzare un  seminario, che si   terrą a Cambridge (UK)  il  9 e 10
Ottobre 2004:

  http://www.fipr.org/

  This is  an opportunity to  discuss our responses with  consumer and
  user interest groups, academics   and other European partners in  an
  open, informal forum. Participants from the new EU member states are
  especially welcome. Please forward this message as appropriate.

  As  well as  discussing the issues   in the Commission Staff Working
  Paper, we have  an opportunity to put forward  our own vision of the
  future. Topics might include  the repeal of the  Database Directive,
  DRM and competition policy,   the relationship between  contract and
  copyright, compulsory  licensing,     a   fruit-of-the-poisoned-tree
  clause, the reform of collecting societies,  the term of protection,
  and a campaign for a Digital Rights Directive.

  The  seminar  will  take place in   Cambridge,  UK  on  9-10 October
  2004. An agenda and further information will be circulated shortly.

Grazie all'aiuto economico non  di OSI ma  di Media Innovation  Unit -
Firenze Tecnologia (MIU-FT) :), io  potro` partecipare al seminario in
oggetto.

Mi piacerebbe molto poter arrivare  a  questo incontro avendo in  mano
una posizione comune  tra tutti coloro che, in  Italia  e negli ultimi
anni,  si  sono  battuti e  si  stanno  battendo  per un atteggiamento
politico, sociale  e legislativo   meno   rigido nei  riguardi   della
protezione del diritto d'autore  [0], che tenga in considerazione  sia
le   reali motivazioni che hanno    portato alla nascita del  medesimo
(bilanciamento tra interesse dell'autore e quello della societą tutta)
sia il prepotente ingresso in scena delle nuove tecnologie.

Vi chiederei dunque di inviare  O a me personalmente:

Andrea  Glorioso
<sama a miu-ft.org>  

OPPURE  

alla lista di CopyWhat:

<copywhat a lists.copywhat.org>   

i vostri commenti, documenti, suggerimenti sull'argomento.

Vi chiedo   cortesemente    di aiutarmi a   mantenere  la  discussione
all'interno  della   mailing list citata (copywhat a lists.copywhat.org)
riducendo al minimo  indispensabile il cross-posting [1], chiedendo di
essere messi in Cc: nel caso in cui non siate  iscritti alla lista [2]
e/o  agendo  da nodi  di  scambio tra Copywhat e   la vostra  lista di
provenienza e riferimento.

Dovremmo riuscire a produrre una bozza di documento entro il 4 Ottobre
2004, in modo da permettermi lo studio e la  traduzione del tutto.  Al
seminario io avrei  poi cura di cercare  di far passare  tutti o parte
dei punti espressi nel  documento all'interno della risoluzione finale
che uscira` dal seminario e che sara` poi inviata alla Commissione.

Lasciatemi comunque  sottolineare   che, per espressa   volonta` degli
organizzatori  del seminario, tutto  cio`  che verra` quivi  elaborato
sara`  utilizzabile (in  tutto  o in  parte)   da altre  realta` senza
problemi; in  altre parole,  il  documento che uscira`  dal  seminario
potra` essere usato come base per un  distinto commento alla CE (o per
piu` commenti).

Tuttavia, io credo  che     questa possa  essere davvero  una    buona
possibilita` per far sentire la propria voce in maniera unitaria su un
tema che, al  di la` delle  normali differenze per quanto riguarda  la
strategia,  trova    numerosi gruppi   sparsi  sul territorio  europeo
d'accordo almeno negli obbiettivi di fondo.

Spero  che riusciremo   ad  arrivare  a  Cambridge con   una posizione
"italiana" comune.

Per ogni domanda, questione, dubbio, commento o quant'altro potete
fare riferimento a:

Andrea Glorioso
<sama a miu-ft.org>
+39 333 820 5723

Vi chiedo  di aver  pazienza  se la mie risposte  elettroniche saranno
meno  che istantanee e vi chiedo  anche  di utilizzare il telefono con
parsimonia. :)

Ciao e grazie per il vostro tempo,

--
Andrea Glorioso             sama a miu-ft.org         +39 333 820 5723
        .:: Media Innovation Unit - Firenze Tecnologia ::.
	      Conquering the world for fun and profit

[0] Lascio per  un momento da  parte tutte  le questioni  inerenti  ad
    altre branche della stessa famiglia come brevetti, marchi, segreto
    industriale e via discorrendo.

[1] So che non dovrei parlare sull'argomento, ma questa volta e` per
    una buona causa. :)

[2] Se non siete iscritti a copywhat a lists.copywhat.org, questo e` un
    buon momento per cambiare le cose.  Visitate:

    http://lists.perchetopi.org/pipermail/copywhat/

    per leggere gli archivi della lista, e:

    http://lists.copywhat.org/mailman/

    per iscrivervi.  Copywhat  e` una lista  dedicata alla discussione
    sulle nuove modalita` di  produzione, riproduzione, gestione della
    conoscenza  sotto il  profilo tecnologico, sociologico, economico,
    legale e    politologico; *non* si   concentra esclusivamente  sul
    software, ma vuole anzi riuscire ad essere un punto di discussione
    anche   per   tutte quelle nuove    esperienze   di gestione della
    conoscenza che   non    sono propriamente   o  unicamente  "parola
    programmata" (grazie ad Alessandro Rubini per il termine).



More information about the discussioni mailing list