[Discussioni] terminologia licenze

Francesco Potorti` pot a potorti.it
Dom 27 Maggio 2007 16:46:27 CEST


Solo  per gli appassionati di terminologia, gli altri cestinino pure.

Mi interessa la terminologia perché spesso mi capita di dare spiegazioni
in pubblico su questi argomenti, e non sempre c'è il tempo di
approfondire bene i concetti, quindi indovinare le parole giuste è
importante.

I suggerimenti di Roberto Foglietta mi piacciono.  Io ho finora usato il
termine "persistente" per riassumere la caratteristica di copyleft
(permesso d'autore) delle licenze GPL, LGPL, Mozilla.  Usavo, anche se
con poca convinzione, il termine "contagioso" per definire il carattere
espansivo della GPL, che rende GPL i pezzi di codice con cui si integra.

Roberto suggerisce, rispettivamente, "ereditario" e "dominante".

Hanno il vantaggio di essere coerenti, cioè sono immagini che si
riferiscono allo stesso ambito, la genetica, e quindi stanno bene
insieme.

Dominante è un po' meno chiaro di contagioso, ma in compenso è più
neutro, in particolare è meno carico di connotazioni negative.

Quello che non mi piace ancora tanto è ereditario, perché è meno chiaro
di persistente.  Però, nulla impedisce di usarli insieme, per chiarire
il concetto.  Penso proprio che d'ora in poi farò così, e vedrò che
effetto fanno.



More information about the discussioni mailing list