[Discussioni] il futuro di Opneoffice =?UNKNOWN?B?w6ggbGE=?= Document Foundation

[Francesco Potortì]

da altra lista, traduzione d ella prima parte di
 <http://www.documentfoundation.org/contact/tdf_release.html>

La comunità OpenOffice.org annuncia The Document Foundation

La comunità dei volontari che sviluppano e promuovono OpenOffice.org,
il più importante software libero per la produttività individuale,
annuncia una significativa evoluzione del progetto. Dopo dieci anni di
evoluzione con Sun Microsystems come fondatore e principale sponsor,
il progetto annuncia una fondazione indipendente chiamata "The
Document Foundation" con l'obiettivo di dare vita alla promessa di
indipendenza del programma originale.

La Fondazione sarà al centro di un nuovo ecosistema in cui individui e
organizzazioni potranno allo stesso tempo contribuire e trarre
beneficio da una suite di produttività autenticamente libera e
indipendente. Questo darà vita a una concorrenza più forte, e a una
maggiore scelta, a tutto vantaggio degli utenti e dell'innovazione sul
mercato. D'ora in avanti, la comunità dei volontari di OpenOffice.org
sarà conosciuta come "The Document Foundation".

Oracle, che ha acquisito la proprietà di OpenOffice.org in seguito
all'acquisizione di Sun Microsystems, è stata invitata ad aderire alla
nuova Fondazione, e a donare il marchio che la comunità ha fatto
crescere nel corso di questi dieci anni di storia del progetto. In
caso contrario, la Fondazione ha scelto il marchio "LibreOffice" per
le future versioni del software.

The Document Foundation è il risultato dello sforzo collettivo di
alcuni tra i membri più attivi all'interno della comunità indipendente
OpenOffice.org, tra cui leader di progetto e membri del Community
Council. In questo periodo di transizione, verrà guidata da uno
Steering Committee composto da sviluppatori e leader dei progetti
linguistici nazionali. L'obiettivo della Fondazione è quello di
eliminare le barriere all'adozione sia per gli utenti che per gli
sviluppatori, e fare di LibreOffice la più accessibile tra le suite di
produttività.

La Fondazione coordinerà lo sviluppo di LibreOffice, che è disponibile
in versione beta all'indirizzo provvisorio:
http://www.libreoffice.org. Gli sviluppatori sono invitati ad aderire
al progetto e contribuire al codice in un ambiente aperto e
collaborativo, per dare vita al futuro delle suite di produttività
insieme a chi traduce, verifica, documenta, supporta e promuove il
software.