[Dizionario] saluti & dict
Simone Piccardi
piccardi a firenze.linux.it
Lun 3 Dic 2001 16:10:55 CET
On Mon, 2001-12-03 at 15:51, Corrado Gioannini wrote:
> saluti a tutti gli iscritti.
> quando ho letto dell'iniziativa (10 minuti fa :]) mi ha subito interessato;
> in particolare si ricollega ad un mio sogno di lunga data: mettere su un
> dizionario italiano utilizzabile con dict (e progenie).
> mi rendo conto che è un questione piuttosto tecnica, che viene sicuramente
> dopo la realizzazione di un "patrimonio" lessicale libero, ma ero curioso di
> sapere se è un desiderio condiviso o se sono una bestia rara.
Almeno per me il desiderio e` senz'altro condiviso.
L'idea pero`, almeno come me l'ha ispirata Paolo Molaro con la sua
proposta di classificazione, era quella di creare una struttura (come
farla e` ancora tutto da stabilire) che potesse essere espansa in
maniera da essere utilizzabile sia per fare una lista di parole per i
correttori ortografici, che un dizionario vero e proprio, e altro
ancora; ad esempio: una raccolta di sinonimi e contrari, traduzioni in
altre lingue, fonemi, etc.
Una volta creata la classificazione scrivere un generatore di parole,
per ispell o un generatore di dizionario per dict dovrebbe essere
semplicemente un esercizio di traslazione.
Ciao
Simone
--
Cio' che contraddistingue l'uomo e' la capacita' di farsi domande,
cio' che contraddistingue il saggio e' il non accontentarsi delle
risposte.
Maggiori informazioni sulla lista
Dizionario