[Dizionario] Aggiornamenti sul dizionario italiano per Ispell

[Federico Cozzi]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 10 Apr 2002, Simone Piccardi wrote:

> http://www.firenze.linux.it/~piccardi/nuovo.aff.gz
> http://www.firenze.linux.it/~piccardi/vocabolario.txt.gz

Ho appena controllato il file degli affissi e il dizionario che mi hai 
indicato.

Il file degli affissi è molto ben fatto (direi il più ricco di tutti), ma 
il dizionario è veramente deludente: ben poche parole. Ma davvero questo 
file di affissi si applica a questo dizionario?

Rapido confronto: (wc -l)
Turconi: 113612 (openoffice)
Debian: 32394 (iitalian-0.03) 
Tuo: 7264

Sono molto perplesso - è da giorni che cerco di ricostruire lo stemma (*)
dei dizionari italiani per ispell, ma non essendo un filologo non ci 
capisco niente ;)
(*) grafo delle derivazioni tra le versioni di un documento

Forse la soluzione migliore sarebbe cercare di applicare il file degli 
affissi che mi hai indicato al dizionario di Turconi, ma (per rendere le 
cose più difficili) i flag usati sono diversi...
Argh!

Qualcuno mi sa suggerire come procedere?

- -- 
Federico Cozzi
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: Per informazioni si veda http://www.gnupg.org

iD8DBQE8tGEbcFFOofFSVBARAgIRAKCZhVzCt9NjhmKGy0L61cdtulonrQCcCm5s
BAKnfHiHIR/dhfHjV8AFItM=
=HjQm
-----END PGP SIGNATURE-----