[Dizionario] Re: dizionario Digest, Vol 6, Issue 8

[Andrea Sivieri]

Alle 21:49, martedì 07 settembre 2004, ML ha scritto:
> > Le mie applicazioni sono rivolte proprio ad un utilizzo AI.
>
> Per cosa sta AI?

AI = Artificial Intelligence = Intelligenza Artificiale

>  > C'è questo che è un corpus giornalistico significativo:
> >
> > http://home.sslmit.unibo.it/~guy/aitla_repubblica.htm
>
> Si è vero, quello è veramente un corpus interessante, ma ce ne sono
> anche altri, che voi sappaite? Specie in francese?

Non ho ahimè molte notizie sui corpus, tantomeno in francese...   :-/

> > Ma stavo pensando che per avere una sorgente variegata di frasi
> > di esempio a cui tutti tutti possano avere accesso, eventualmente
> > potremo pescare... dai motori di ricerca!
>
> Anche i motori di ricerca sono ovviamente una buona fonte, però da
> considerare con attenzione. Tutti ormai scrivono qualsiasi cosa e
> la soglia di accettabilità si abbassa notevolmente su internet.
> Solo quando rileggo i miei stessi e-mail ho speso orrore delle
> forme che utilizzo!!!

Si potrebbero fare ricerche in siti selezionati
e poi cmq scegliere solo le frasi corrette. 

> > Si, non ce limite ai modi in cui possiamo riorganizzare
> > il materiale, quando avremo la materia prima!  :-)
>
> Ovvero il tempo? :-))))

Dai dai, facendo piccoli passi si percorrono grandi distanze!  :-)

> > Non dobbiamo superare troppo in fretta lo stato
> > dell'arte in fatto di dizionari enciclopedici...
> > altrimenti diranno che togliamo loro il lavoro!  ;-)
>
> In realtà quello dovrebbe essere il mio lavoro :))))

Appunto! Grazie alla tua collaborazione gli altri 
dizionari non riusciranno a stare alla pari...  :)))

In poche parole, modestia a parte, quello che nascerà dal 
nostro progetto diventerà il riferimento per tutti gli altri!  ;)

Forse si troverà anche un editore interessato a pubblicarlo,
chi lo sa...  :)

>>[...]
>> Una serie di array sono... una serie di scatole di cioccolatini!  :o)
>
> Rifletterò molto di più quando sceglierò il mio prossimo
> cioccolatino :)))

:))

Ciao, Andrea