From federico.gobbo a gmail.com Tue Dec 20 10:26:25 2005 From: federico.gobbo a gmail.com (Federico Gobbo ) Date: Tue, 20 Dec 2005 10:26:25 +0100 Subject: [Dizionario] Dizionario Minnaja Message-ID: Caro Bottoni, ho letto qui: http://www.softwarelibero.it/pipermail/dizionario/2004-July/000252.html che sei in possesso della versione XML del dizionario di Minnaja. Ho intenzione di fare un programma di traduzione automatica basato sull'esperanto per il dottorato di informatica e avrei bisogno di quel file. Potresti farmelo avere? Basta che mi metti una URL privata e me lo scarico. Grazie 1000, amike, Federico -- DICOM -- Dipartimento di Informatica e Comunicazione Universita' degli Studi dell'Insubria v. Mazzini 5, IT-21100 Varese Italia tel. ++39/0332/218927 fax ++39/0332/218919 http://www.dicom.uninsubria.it/~fgobbo/ From bottoni a cilea.it Tue Dec 20 17:06:33 2005 From: bottoni a cilea.it (Giampaolo Bottoni) Date: Tue, 20 Dec 2005 17:06:33 +0100 Subject: [Dizionario] Re: Dizionario Minnaja In-Reply-To: References: Message-ID: <6.2.1.2.0.20051220165431.03879880@mail.cilea.it> Ho trovato di meglio, MOLTO di meglio di quanto ti ho segnalato prima. Ci sono varie versioni che non so se per disordine o per sicurezza ho tenuto comunque anche se questa: http://mail.cilea.it/~bottoni/eo/vm-2xslt2.zip e' la migliore, con script XSLT che prelevano i dati dal file XML e lo editano in vario modo. E' del 17 giugno 2004. Pero' c'e' una versione CSS ossia: http://mail.cilea.it/~bottoni/eo/vm02css.zip che e' del 11 giugno 2004 e non deve essere stata depurata da alcuni errori... Il problema e' che il file XML e' gigantesco ossia 17 MB e se uno tenta di caricarlo direttamente con IE6 come ho tentato poco fa, manda in crisi IE6. Viceversa sono riuscito a vedere le edizioni XSLT ma con enorme sforzo del povero IE6.... per cui ... vedi tu... Amike Giampaolo At 10.26 20/12/2005, Federico Gobbo wrote: >Caro Bottoni, > >ho letto qui: > >http://www.softwarelibero.it/pipermail/dizionario/2004-July/000252.html > >che sei in possesso della versione XML del dizionario di Minnaja. Ho >intenzione di fare un programma di traduzione automatica basato >sull'esperanto per il dottorato di informatica e avrei bisogno di quel >file. Potresti farmelo avere? Basta che mi metti una URL privata e me >lo scarico. > >Grazie 1000, > >amike, > >Federico >-- >DICOM -- Dipartimento di Informatica e Comunicazione >Universita' degli Studi dell'Insubria > v. Mazzini 5, IT-21100 Varese Italia >tel. ++39/0332/218927 fax ++39/0332/218919 >http://www.dicom.uninsubria.it/~fgobbo/ From dukov82 a alice.it Tue Dec 20 20:54:50 2005 From: dukov82 a alice.it (DavideListello) Date: Tue, 20 Dec 2005 20:54:50 +0100 Subject: [Dizionario] Dizionario Minnaja In-Reply-To: References: Message-ID: <43A8618A.4030605@alice.it> Un allegato HTML è stato rimosso... URL: