[Diritto] Re: [Discussioni] Debian weekly news

Giovanni Biscuolo diritto@softwarelibero.it
17 Dec 2002 11:07:55 +0100


--=-8Rr2wP6U1NmnHSG2VvOq
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Forse anche gli iscritti a diritto sono interessati.

Il mer, 2002-12-11 alle 10:38, Alessandro Rubini ha scritto:
>=20
> > In particular, he discusses the issue of proving that somebody
> > assented to be bound by the terms of a contract so that those terms
> > will be enforced by a court. Authors who wish to be able to enforce
> > license terms against users of their source code or compiled
> > programs may find this interesting.
>=20

[...]
> Le licenze di diritto d'autore non sono contratti (per lo meno non
> sono contratti tipici in cui due parti si scambiano qualcosa).
[...]

Grazie per averlo ribadito, questo =E8 uno dei pi=F9 grossi equivoci che
circolano nell'ambiente dell'informatca e della para-informatica.

La legge sul diritto d'autore =E8 una legge speciale, cio=E8 una legge che
disciplina una particolare materia facendo anche eccezione per altre
leggi. Soprattutto, secondo il nostro diritto, le singole norme non sono
suscettibili di interpretazione analogica, non si pu=F2 cio=E8 ricorrere ad
altre norme quando la norma non disponga esplicitamente.

In pratica: un eventuale contratto di cessione di parte dei diritti in
capo all'autore non aggiunge *n=E8 toglie* nulla alla tutela riservata
all'opera.

Infine, il diritto d'autore =E8 "enforceable" eccome.

> L'autore cede dei diritti senza chiedere nulla in cambio.

Non =E8 vero: praticamente tutti gli autori in cambio ti chiedono
qualcosa, anche se non si tratta di soldi; dipende dal tipo di licenza
che utilizza ;-)... ma questo =E8 un dettaglio...

> Le violazioni sono perseguibili come violazioni di diritto d'autore,
> non violazioni di contratto.
>=20
> Rosen insinua il dubbio che le violazioni contrattuali siano
> perseguibili e quelle di diritto d'autore no.

E questo mi indispone.
Rimango anche perplesso dal fatto che il gruppo Debian abbia deciso di
fare da cassa di risonanza ad un simile FUD.

[...]

Ciao.
Giovanni.
--=20
=ABDa quando ho letto che lo 0,34% degli australiani si professa della
 "religione dello Jedi" nulla riuscir=E0 pi=F9 a stupirmi.=BB
                                       [Andrea Rossato, 31 Agosto 2002]
-----------------------------------------------------------------------
Associazione Culturale MiLUG            | Xelera - servizi GNU/Linux=20
http://www.milug.org                    | http://xelera.it
mailto:giovanni.biscuolo@milug.org      | mailto:g@xelera.it          =20

--=-8Rr2wP6U1NmnHSG2VvOq
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: Per informazioni si veda http://www.gnupg.org

iD4DBQA9/vd7SwZzLwr8pWMRAkaXAKCQVEk6W7f4VXafuklAwWrr6GB8gACSA7mb
y4qTlf7Jd7j1n6+oaASd3g==
=8Qu9
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-8Rr2wP6U1NmnHSG2VvOq--