R: R: [Diritto] Bollino HOW TO di Febbraio 2002

Giovanni d'Ammassa giovanni@dammassa.com
Mon, 4 Mar 2002 08:53:56 +0100


Lo so... nel linguaggio comune il termine usato  bollino, ma la norma, i
documenti della SIAE e quant'altro usano il termine contrassegno.
In un documento scritto, ufficiale, serio, e soprattutto pubblico il termine
bollino non lo farei entrare neanche dalla porta di servizio...
Contrassegno HOWTO non  cos male...
ciao
	-giovanni

> Hai perfettamente ragione, in alcuni periodi figura il
> termine contrassegno in altri il piu' folkloristico
> bollino che in qualche modo ricorda il contrassegno
> caratterizzante una nota marca di banane (naturalmente
> escludendo qualsiasi associazione tra software e banane).
>
> Il fatto e', che molti dei potenziali lettori del
> documento, conoscono
> il contrassegno come bollino.
>
> Ritengo il tuo suggerimento fondato, e mi piacerebbe
> sentire altri pareri in merito.
>
> Spero inoltre ci siano altri suggerimenti e/o proposte
> in modo da rendere pubblica la prima versione dell'HOWTO
> (anche se a me piace di piu' come titolo del documento
> Bollino HOWTO, piuttosto che Contrassegno Siae HOWTO).
>
> Ciao
> Donato
>
> On Sun, 3 Mar 2002, Giovanni d'Ammassa wrote:
>
> > Suggerisco di eliminare il termine "bollino", che non ha riferimenti
> > normativi, e di sostituirlo con il termine "contrassegno", che  quello
> > utilizzato dalla legge (vedi art. 181 bis lda, e i DPCM di
> applicazione).
> > Cordiali saluti,
> >
> > giovanni d'ammassa
> > >
>
>
>
> _______________________________________________
> Diritto mailing list
> Diritto@softwarelibero.it
> http://lists.softwarelibero.it/mailman/listinfo/diritto
> Totale iscritti:      97
>