[Diritto] copyright e scuola, it

Giovanni Biscuolo diritto@softwarelibero.it
12 May 2003 16:27:02 +0200


--=-qIOIT3CwT8qY+U3DuRi2
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Il dom, 2003-04-27 alle 16:17, marc0 ha scritto:
> Ciao a tutti.

[...]

> Ora io sto scrivendo un programma da portare all'esame di maturita`
> (lo chiamano "Area di progetto"), ho deciso da solo cosa fare, l'ho
> progettato da solo, lo sto` scrivendo da solo, quindi e` 100% mio,
> nessun altro ci ha messo mano.

Perfetto, il contesto della pubblicazione del software =E8 chiaro.

> Quello che mi chiedevo e` se con questo programma posso farci quello
> che voglio, tipo pubblicarlo sotto GPL o assegnarne il (C) a terzi
> (magari la FSF)=20

Risposta breve: si, tu sei il titolare dei diritti d'autore (tutti) e
puoi decidere se e come pubblicare il software, ed eventualmente anche a
chi e come trasferire parte o tutti i diritti di sfruttamento economico
dell'opera.

> o se diventa proprieta` della scuola.

Semmai se la scuola diviene titolare del diritto, _non_ proprietaria del
software ;-)

Risposta breve: no.
Risposta media: il trasferimento automatico della titolarit=E0 dei diritti
esclusivi di utilizzazione economica (non di quelli morali, non
trasferibili) =E8 contemplato solo nel caso di lavoratori dipendenti
nell'esecuzione delle loro mansioni o su istruzioni impartite dal datore
di lavoro. Non =E8 il tuo caso.

> In quest'ultimo caso c'e` qualche scappatoia? Come pubblicarlo in GPL
> _prima_ di portarlo a scuola o cose del genere?

Direi che =E8 comunque meglio includere le licenza *prima* della sua
pubblicazione, ovvero prima di renderlo pubblico a scuola.

[...]

Ciao.
Giovanni / il cui tempo nel cyberspazio =E8 fuori syncro con quello nello
           spazio fisico :-/
--=20
=ABThe ultimate goal is to provide free software to do all of the jobs
 computer users want to do--and thus make proprietary software obsolete.=BB
--------------------------------------------------------------------------
Associazione Culturale MiLUG            | Xelera - servizi GNU/Linux=20
http://www.milug.org                    | http://xelera.it
mailto:giovanni.biscuolo@milug.org      | mailto:g@xelera.it               =
     =20

--=-qIOIT3CwT8qY+U3DuRi2
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD4DBQA+v681ihmrAnWLWXMRAt3jAJi7dLqu01+/2NDJM5YCb93VkibnAJ9TzZ42
QeMIRvWVjCUwRsGqBkAQfQ==
=L7XK
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-qIOIT3CwT8qY+U3DuRi2--