[Diritto] reverse engineering e open source

[Simo Sorce]

On Thu, 2004-03-25 at 13:16, Bud P. Bruegger wrote:
> Non e' un reverse engineering l'intercettazione di operazioni?

Come sempre si parla di reverse engineering con più accezioni, ma dal
testo di legge mi sembra di capire che il legislatore intenda che il
reverse engineering sia la decompilazione di codice oggetto con la
conseguente trasformazione in codice sorgente leggibile all'uomo.

D'altra parte le operazioni via rete o le chiamate al sistema sono
comunicazione "pubblica" e non vedo quindi come si possa impedire l'uso
di informazioni già pubbliche ovvero che non sono circoscritte
all'interno del programma in oggetto.

Mi piacerebbe l'opinione di un giurista se fosse possibile. Mi rendo
conto che per un giurista possa essere difficile visto che il livello
tecnico della questione non è sempre di facile comprensione, purtroppo
però questo è il fio da pagare quando si vuole regolamentare tutto :-)


> Io ho sempre un dubbio sulla clausola che non si po communicare il trovato 
> a terzi.  Appena che ho certezza su questo punto, rilascio il mio software 
> in open source.

Anche qui credo che il tuo dubbio non possa che essere sciolto da una
"consulenza legale", a me povero profano la legge pare chiara e
ammettere la ridistribuzione di programmi indipendentmente se questi a
causa della loro natura rivelino parte della informazione di cui si è
venuti a conoscenza:

    2. Le disposizioni di cui al comma 1 non consentono che le
       informazioni ottenute in virtù della loro applicazione:
    b) siano comunicate a terzi, fatta salva la necessità di
       consentire l'interoperabilità del programma creato
       autonomamente;

Il paragrafo 2.b dice proprio questo, la comunicazione non va fatta a
meno che non sia necessario per consentire l'interoperabilità del
programma.

Quindi l'unica cosa su cui stare attenti, eventualmente, è controllare
che nel sorgente non vi siano commenti che spieghino cosa fa il
programma proprietario originale in modo da rivelare cose che vadano
oltre alle mere necessità di interoperabilità del tuo programma con
quello. (Tutto ciò che è codice invece è implicitamente necessario
all'interoperabilità e quindi ok)


Simo.

-- 
Simo Sorce - simo.sorce at xsec.it
Xsec s.r.l. - http://www.xsec.it
via Garofalo, 39 - 20133 - Milano
mobile: +39 329 328 7702
tel. +39 02 2953 4143 - fax: +39 02 700 442 399