[Discussioni] libre

[Carlo Daffara]

On Wed, 27 Jun 2001, Francesco Potorti` wrote:
> Alessandro Rubini:
>    Libre, che io sappia, e` francese. E` come "libero" e non ha
>    l'ambiguita` di "free". 
E' usato con lo stesso significato in spagnolo.

> Volevo dire che non ha una definizione precisa.  "software libero" ha
> una definizione precisa, così come "open source", mentre "software
> libre" no.
> Ma cosa vorrai dire quando lo userai?
Libre software ha esattamente lo stesso significato di "free softwar" alla
Stallman. Si usa per evitare fraintendimenti tra free, inteso come gratis,
e open soruce, che e' filosoficamente distinto. Per una discussione sul
termine, c'e' una bella nota in calce all'articolo che trovi su
http://eu.conecta.it/ Tra l'altro questa distinzione e' il motivo per cui
il gruppo europeo che studia il libre software si chiama cosi'.
ciao
							Carlo Daffara