[Discussioni]Dubbi amletici: proprietario/commerciale/chiuso/libero

[Claudio Cicali]

> Domando a questo punto: proprietario e' il termine corretto da 
> usare? E se non e' il termine corretto, quale dovrebbe essere 
> il termine giusto?

Solitamente si usa il termine "proprietario" per indicare
una risorsa (un software, un formato, un protocollo) che non
sia di pubblico dominio, nella forma e/o nei contenuti ovvero
che non abbia raggiunto nemmeno quello che puo' essere uno
standard de facto.
Nulla vieta pero' di scrivere del software libero che usi
un formato... proprietario per l'interscambio dati, per esempio.
Proprietario in quel senso puo' significare "scritto ad hoc",
ma non per questo non riutilizzabile (anche se l'utilizzo 
della risorsa stessa sarebbe praticamente inutile in altri
contesti). Proprietario dunque nel senso di "proprio di". Di
quel contesto/software, appunto.

--
Claudio Cicali