[Discussioni] nec sutor...

[Emmanuele Somma]

la traduzione corrente potrebbe approssimarsi liberamente a: è inutile 
tentare di rattoppare ulteriormente quanto è troppo strappato per 
essere ricomposto.

Quanto alla macchia infame dell'inoltro di posta privata me ne scuso 
con il moderatore, la lista e l'autore, in qualunque ordine sia più 
adeguato. Per quanto indice del fatto che qualcuno pensi che l'ego sia 
possibile da sfogare in lista solo per una lista seleziona di 
individui, è stato un errore mio  non contraccambiare il tatto e il 
buon gusto a me riservati. Me ne scuso di nuovo e chiudo.

Ciao