[Discussioni] Re: demo

[Paolo Mascellani]

Salve,

> Il copyleft è una modalità di esercizio del diritto, mentre il copyright 
> è *il* diritto.
> Chiariamo bene questo punto: copyright è *sia* il diritto *sia* una 
> modalità di esercizio del diritto (quella standard). Nello schema 
> abbiamo indicato 2 modalità di esercizio del diritto: copyright 
> (modalità di esercizio standard) e copyleft (modalità di esercizio non 
> standard x; aggiungo la "x" perché, ovviamente c'è la modalità di 
> esercizio non standard y, z ecc. ecc.), dunque, stanno bene sullo stesso 
> piano. Bisogna soltanto valutare se sia opportuno inserire "copyright" 
> in "copyright".
> Il mio timore è che i doppi sensi creino confusione. Se nello schema 
> possiamo fare a meno di indicare "copyright" come "il diritto", non 
> possiamo fare a meno di indicare "copyright" come "una modalità di 
> esercizio del diritto".

Parlo in "insiemese", che mi e` piu` congeniale del "legalese".

Mi pare chiaro che se si da` lo stesso nome a due cose diverse, allora 
si generano confusioni. Altrettanto chiaro e` che se dati due insiemi A 
e B, A e` incluso in B e B e` incluso in A allora A e` uguale a B (e` 
un'assioma della teoria degli insiemi).

Ora, nessuno di noi pensa che copyleft e` uguale a copyright, in nessuna 
delle due accezioni citate del copyright: nella prima, il copyleft e` un 
sottoinsieme (proprio) del copyright; nella seconda sono due 
sottoinsiemi (disgiunti) dello stesso insieme (il copyright nella prima 
accezione).

Credo che il problema si risolva *solo* dando due nomi diversi a queste 
due cose (propongo: "copyright" e "copyright proprietario" o "copyright 
standard" o "copyright esclusivo"; nessuno dei tre mi piace troppo, ma 
... proponetene di migliori), dopo di che lo schema si fa senza troppi 
problemi (da questo punto di vista).

Saluti, Paolo.

P.S. Forse, invece (o oltre) che uno schema del genere, si potrebbe 
provare a descrivere un'ontologia con RDF-Schema o OWL, da cui si 
potrebbero ricavare schemi di questo genere.

-- 
Paolo Mascellani
METAware spa - p.mascellani a metaware.it
Margherita onLine - paolomascellani a margheritaonline.it
eLabor scrl - paolo a elabor.homelinux.org
via G. Garibaldi 33, 56127 Pisa - tel. 050 098 0888 - fax 050 313 7878
http://elabor.homelinux.org - info a elabor.homelinux.org