[Discussioni] Questione riguardo la licenza di Zimbra

[Francesco Potorti`]

licenza Zimbra:
>>           + 3.2 - In any copy of the Software or in any Modification
>>             you create, You must retain and reproduce, any and all
>>             copyright, patent, trademark, and attribution notices
>>             that are included in the Software in the same form as
>>             they appear in the Software. This includes the
>>             preservation of attribution notices in the form of
>>             trademarks or logos that exist within a user interface of
>>             the Software.

Luca Brivio:
>ovvero: Se fai un fork (anche se non lo ridistribuisci?!) devi tenere 
>informazioni su (c), TM, brevetti, autori, tutto nella stessa forma in cui 
>appaiono nel sw originale.
>Due dubbi:
>1) Se per "any and all [...] notices" si intendesse che qualunque parte del 
>programma contenga informazioni esplicite di questo tipo (anche se 
>ridondanti) va mantenuta, si potrebbe parlare di software non libero 
>(esempio: non puoi eliminare una certa finestra di dialogo con dei 
>suggerimenti perché c'è scritto l'autore dei suggerimenti! ma se ne possono 
>fare di molto diversi...).

Anche secondo me la cosa si può interpretare così.  È il guaio delle
licenze che nascono appositamente per un certo programma, che lo rendeno
poi di fatto isolato dal sistema di tutti gli altri programmi.  È anche
per questo che conviene usare la GPL.

Detto questo, probabilmente in pratica non è un problema.  Come dicevano
i nostri giuristi, "attribution notice" è una nota in cui si indica
l'attribuzione di un logo, del tipo (citando Daniele Micci) «"Zimbra è
marchio registrato di Zimbra Co.", accompagnato dal logo».

Probabilmente queste note sono giusto in un paio di finestre, e se fosse
così il problema non esisterebbe.

>2) Riguardo quel "same form": se uno volesse fare una versione di Zimbra 
>fruibile da CLI, deve comunque rimanere un eseguibile che fornisca il logo 
>con una GUI, o una cosa del genere?

Non direi.  Questa mi sembra tirata per i capelli.