[Dizionario] Proviamo a ripartire.

Simone Piccardi piccardi a firenze.linux.it
Mer 20 Feb 2002 12:07:52 CET


On Tue, 2002-02-19 at 21:42, Mirko Maischberger wrote:

> Può andare, ma non è tanto estensibile, non permette di verificare
> la correttezza, né ci sono librerie già pronte per la manipolazione
> (che io conosca) altrettanto complete di quelle disponibili per
> XML.
Infatti e` per quello che anche io pensavo (da ignorante, ma fidandomi
di quanto mi dicono persone esperte) che sarebbe stato meglio usare
quello.
> 
> Vi faccio un esempio di massima di quello che potrebbe essere il 
> formato in xml. 
[...]
Molto interessante, mi tocchetra` studiarmelo un po' temo (purtroppo il
tempo disponibile e` quello che e`, cioe` veramente poco).


> A partire da un file del genere, con un coniugatore / generatore 
> di plurali e tenendo conto delle eccezioni, si potrebbe anche
> generare (forse) un file per il correttore ortografico (e --
> rabbrividisco! -- grammaticale) in automatico. Così come si
> possono tirare fuori tutti i sostantivi maschili che non hanno
> il plurale, ma che vengono usati in senso figurato!
La mia idea generale era quella di trovare un formato dal quale poi
fosse possibile estrarre o generare anche gli altri formati usati da
programmi specializzati, tipo gli affissi per ispell, o il formato di
dict per il dizionario vero e proprio.
> 
> L'esempio di formato è solo una bozza abbozzata, ma lavorandoci 
> un po' su fornirà sicuramente una flessibilità maggiore.
E' comunque molto interessante, almeno a me ha dato un'idea delle
possibilita`.

> 
> |Insomma alla fine un qualcosa tipo XML ma senza tanti tag  (che non nego
> |mi stiano piuttosto antipatici).
> 
> Capisco l'antipatia, ma considera l'esistenza di validatori
> e parser già pronti.
Probabilmente (anzi di sicuro) e` solo dettata dall'ignoranza (beh,
anche dalla rottura di scatole di doverli scrivere, una volta che ho
dovuto fare documentazione in sgml), ma nel caso sono assolutamente
disposto a passarci sopra.

Ciao
Simone
-- 
Cio' che contraddistingue l'uomo e' la capacita' di farsi domande,
cio' che contraddistingue il saggio e' il non accontentarsi delle
risposte.





Maggiori informazioni sulla lista Dizionario