R: [Diritto] programma per Studio Legale con Gpl

[Marco Meneghello]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hello Simo,
24/11/2004, 21.17, you wrote:

>> Be', se e' per questo c'e' chi ti premette di usare un brano musicale
>> solo sul tuo PC e non ti permette di masterizzarlo... :)

> Ma masterizzare è fare una copia, quello è un diritto esclusivo sancito
> dalla LdA.

Proviamo in questo modo: quando compri un cd musicale, cosa puoi
farci, quali diritti hai?

>> Devi pensare al vinile: un disco, un album. E idem con il CD. E gli
>> MP3? Sono file, non dipendono da un supporto...

> Appunto, non sono fisici, e per questo non li associo mentalmente a
> cose, però se mi si dice che gli mp3 sono "cose" allora ne possono
> convenire la natura contrattuale, visto che c'è un trasferimento di cose
> a fronte di un pagamento.

Attenzione: "La vendita e` il contratto che ha per oggetto il trasferimento
della proprieta` di una cosa o il trasferimento di un altro diritto
verso il corrispettivo di un prezzo."

"cosa" o "altro diritto"

Magari il diritto di usufruire di un'opera musicale?

>> Diritto a fruire dell'opera.

> Ma questo non mi risulta essere un diritto sancito dalla LdA e che viene
> trasmessomi. L'opera la posso fruire anche se non la compro ma mi trovo
> per strada e sento la radio di qualcuno, al massimo è quel qualcuno che
> non può trasmetterla al pubblico.

Vedi, ragionando per assurdo arrivi a conclusioni assurde... Se
ascolto un cd a tutto volume e la musica la sentono i vicini,
legalmente non sto facendo una pubblica esecuzione. Se il cd lo metto
su su un negozio, invece, le cose cambiano, sempre dal punto di vista
legale.

La domanda a cui ci si deve rispondere e' quella sopra: cosa posso
fare con un cd musicale che ho comprato (o che mi hanno regalato)?

> Qui direi Ni, se stiamo a quello che c'è scritto sulle cassette credo si
> potrebbe vedere solo in ambito familiare, insomma se invito 20 amici a
> casa in teoria dovrei pagare la SIAE per vedere il DVD ...

No, sempre ambito familiare e'. Attenzione a estremizzare... :) In
compenso se lo faccio vedere a pagamento a un paio di persone... ;)

> Ho solo ciesto: dei diritti elencati nella LdA quale è il diritto che mi
> viene trasferito? Questa domanda partiva dal fatto che io non considero
> (probabilmente erroneamente) un file mp3 una "cosa" e quindi siccome il
> contratto si ha quando a fronte di un pagamento mi si da una cosa o un
> diritto, per concludere che la vendita di un mp3 fosse un contratto mi
> manca di capire quale sia il diritto come mi viene trasferito a fornte
> del denaro speso. (Se invece l'mp3 è una "cosa" allora la domanda
> diventa ininfluente da questo punto di vista)

Be', la risposta te l'ho data e la ripeto qui. Hai il diritto di
fruire dell'opera, cioe' di ascoltarla, di farne una copia di
sicurezza, di farne una copia per un tuo secondo lettore (quello che
si chiama fair use). Questi diritti non sono elencati nella legge
633/41, ma la legge stessa non prevede che siano elencati _tutti_ i
singoli diritti in via esclusiva.

> Vedi sopra. Può essere benissimo che mi sbagli io, ma vorrei appunto
> capire cosa è cosa e se un mp3 è una cosa, o cosa è :-)

Io lo definirei semplicemente un'opera musicale, poiche', abbiamo
visto, ormai l'opera e' completamente indipendente dal supporto.

> Beh sul codice civile vi è scritto che il contratto ha essere quando si
> instaura un rapporto giuridico patrimoniale, ma se io cedo gratuitamente
> il software senza alcun impegno da parte di chi lo acquisisce non viene
> a mancare la condizione fondamentale del contratto ?

Di natura patrimoniale, ovvero suscettibile di valutazione economica.
Chi usa il software non e' vero che non ha alcun impegno, anzi, ci
sono alcuni comportamenti che deve tenere (a proposito delle sorgenti
ecc.)

- --
Marco Meneghello - marco at meneghello.net
PGP Key id: 0x5967A584

More uxorio.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP SDK 3.0.3
Comment: ""

iQA/AwUBQaVI/7pARMRZZ6WEEQKEPACfZl6hfSMfxFwIkG/ziE4qESxc2RsAmgPA
N6DKdwqgL6Dw5dDIY7dNH5t4
=XnVS
-----END PGP SIGNATURE-----