[Discussioni] GPL e riscrittura del codice in un altro linguaggio

[Davide Dozza]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Stefano Mainardi wrote:
> Il 12/10/06, Emanuele Olivetti <olivetti a itc.it> ha scritto:
>> mi e' stata posta la seguente domanda a cui non so rispondere con
>> sicurezza: se prendo come esempio del codice GPL e lo reimplemento in
>> un altro linguaggio mantenendo quindi una certa [0] somiglianza con
>> quello di partenza, si mutua la licenza GPL anche alla mia opera?
> 

[...]

>>
>> Quindi, non è nelle intenzioni di questa sezione accampare diritti, né
>> contestare diritti su opere  scritte interamente da altri; l'intento è
>> piuttosto  quello   di  esercitare   il  diritto  di   controllare  la
>> distribuzione di opere derivati dal Programma o che lo contengano.
> 
> 
> Penso quindi che l'opera vada comunque rilicenziata con la stessa GPLv2,
> anche se si tratta di riscrivere lo _stesso_ programma in un linguaggio di
> programmazione diverso (che in fin dei conti ha poca importanza in questo
> caso).

Non sono d'accordo. Se riscrivo quel programma *senza* "portare" il
codice (cioè senza tradurlo pari pari in un altro linguaggio) non può
trattarsi di opera derivata.

Davide

> 
> My 2 cents.
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Discussioni mailing list
> Discussioni a softwarelibero.it
> http://lists.softwarelibero.it/mailman/listinfo/discussioni
> Totale iscritti: 382 al 11/03/2006

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mandriva - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFFLeRRIXgZqRs8KhMRAr3BAJ4w/zOVIfLrLcP1At7ggMS54TGo0ACgmRE8
nmwmqJlaU8Q270sIS0EqiMU=
=C/lc
-----END PGP SIGNATURE-----