[Discussioni] Proprietario o privativo

[Francesco Potorti`]

Antonio Russo:
>soggiogare: 
>- mettere sotto il giogo con la forza delle armi; sottomettere, assoggettare
>- fig. incantare, affascinare
>- intr. pron., rar. assoggettarsi, sottomettersi.
>
>Commenti? 

Ancora non ho capito a che serve.  In quali casi andrebbe usato?

Mi sembra un'assurdità usarlo per tradurre "proprietary" , quindi
suppongo che se ne proponga l'uso per altri scopi.  Quali?