[Dizionario] Aggiornamenti sul dizionario italiano per Ispell
Federico Cozzi
federico.cozzi a sns.it
Mer 10 Apr 2002 17:36:23 CEST
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 10 Apr 2002, Simone Piccardi wrote:
> Su questo penso che valga la pena provare a rimettere insieme anche
> quanto ha prodotto a suo tempo Massimo D'Antoni, e che si trova su
> http://www.firenze.linux.it/~piccardi/nuovo.aff.gz
Caspita, questo dizionario italiano è il segreto meglio mantenuto della
storia - è da giorni che cerco in rete dizionari italiani tramite google e
non l'ho mai incrociato.
Così a occhio e croce direi che è la versione aggiornata della tabella
degli affissi di Palamà (1996), inclusa nel pacchetto iitalian di debian.
Qualche utente di Debian potrebbe dirmi che cosa contiene la versione più
recente del pacchetto iitalian di debian? Io ho scaricato da
www.debian.org il pacchetto iitalian-0.03, la cui tabella degli affissi
risale appunto al 1996.
Questo cambia completamente le cose. Fino a 5 minuti fa, pensavo che
l'unico dizionario decente fosse quello di Turconi - adesso c'è
anche questo nuovo candidato. Anzi, se mi dici che la lista di parole è
già stata controllata (più volte), sotto questo punto di vista è meglio di
quello di Turconi.
E adesso come si fa? Ho l'impressione che fondere insieme due dizionari
sia veramente difficile, se le tabelle degli affissi sono diversi come ci
si comporta?
- --
Federico Cozzi
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: Per informazioni si veda http://www.gnupg.org
iD8DBQE8tFv8cFFOofFSVBARAlRKAKCP+oQXUuS9CZ6/CN+JVrGKrsfYkACeIMT+
TeXPG80GsCSQDgY+mK+SG0E=
=+D3Z
-----END PGP SIGNATURE-----
Maggiori informazioni sulla lista
Dizionario