[Dizionario] Re: dizionario Digest, Vol 7, Issue 2

[Valentina Parisi]

> Cosa implica, nel nostro caso, l'impossibilità di estinzione del diritto
> morale?

Che la paternità dell'opera resta dell'autore o degli autori della stessa:
tu potrai dire di essere l'autrice della grafica, dell'impaginazione, del 
database ecc. 

> Il dizionario di cui parliamo noi dovrebbe essere un'edizione del 1920, come
> ha ribadito e spiegato i motivi Andrea, pensi che ci siano problemi ad
> utilizzarla?

Direi proprio di no. 

> Questa seconda strada implicherebbe dei problemi legali?

Domanda bella ed opportuna. :)
Il diritto morale d'autore comprende il diritto all'integrità dell'opera:
l'autore ha diritto ad opporsi a quelle modifiche della sua opera che siano 
pregiudizievoli al suo onore o alla sua reputazione.
Possono anche darsi interventi lesivi sull'opera senza che questa venga 
modificata, deformata o mutilata: sono i casi in cui l'impiego dell'opera ne 
falsi il suo carattere e il significato nel giudizio del pubblico. 

Sul ritocco dei contenuti, quindi, opererei con cautela. ;)